SERVIZI LETTERARI
Per gli scrittori
Per gli editori
Valutazione del testo
Studio83 propone agli autori due tipi di valutazione dei loro testi inediti, che si distinguono per il grado di approfondimento e per l'approccio: la "valutazione del manoscritto" e la "valutazione analitica".
Sia che si tratti della prima, che della seconda, la valutazione dei testi è uno strumento fondamentale per la crescita espressiva di un autore, sia egli esordiente o meno.
Il confronto con un editor professionista è un momento importante di riflessione sul proprio stile e in generale sulle proprie scelte e necessità espressive. Inoltre, questo confronto avviene senza nessun intervento sul testo.
Fondamentale è un parere esterno e professionale che l'autore, anche se armato di qualità e buona volontà, difficilmente potrà ricavare da solo. Ciò è vero per gli scrittori come per i poeti, ai quali proponiamo un servizio dedicato di valutazione dei testi poetici.
Unitamente alla scheda di valutazione, realizziamo sinossi e schede per l'editore.
Valutazione del manoscritto
La valutazione del manoscritto è uno strumento di grande utilità per quegli autori che, dopo la stesura della loro opera, vogliono procedere a rendere il manoscritto più coerente, maturo, nonché pubblicabile.
Il servizio di valutazione del manoscritto consiste nella lettura dell'opera e nella redazione di una scheda di valutazione.
La scheda conterrà il giudizio di un lettore professionista, che valuterà alcuni aspetti dell'opera, sia dal punto di vista della costruzione del testo che della sua fruizione.
Lo scopo della scheda è soprattutto l'analisi dei punti di forza e debolezza dell'opera, che verranno messi in luce ed esposti all'autore così da permettergli di intervenire, se lo ritiene necessario, sul proprio lavoro.
La scheda non conterrà giudizi o stroncature, né correzioni a penna rossa; l'editor mirerà a sottolineare soprattutto i punti di debolezza, ma resta fermo il diritto dell'autore di non prendere in considerazione i suggerimenti con cui non concorda.
La scheda di valutazione del manoscritto conterrà annotazioni su:
• leggibilità, proprietà linguistica
• stile: sua tenuta e resa complessiva;
• coerenza e omogeneità narrativa e formale;
• contenuti, genere, trama e intreccio, ritmo;
• punti di forza e debolezza;
• pubblicabilità, target, eventuali editori di riferimento.
Valutazione analitica
Come la scheda di valutazione del manoscritto, il servizio di valutazione analitica prevede la lettura dell'opera e la redazione di una scheda di valutazione.
A differenza di quella standard, però, la scheda di valutazione analitica conterrà annotazioni più dettagliate e approfondite, che aiutino l'autore a ripensare al proprio lavoro per un miglioramento dove necessario; eventualmente, anche per individuare strade da percorrere in vista della pubblicazione.
Lo scopo principale della scheda è dare all'autore uno strumento relativo non solo all'opera in esame, ma allo stile in generale, soffermandosi sui punti di forza e soprattutto di debolezza della sua scrittura. L'autore ha l'occasione di rendersi conto del modo in cui la sua opera può essere recepita e può imparare e acquisire categorie di giudizio delle quali servirsi anche in autonomia: se la scheda di valutazione del manoscritto trova il proprio focus nell'opera in sé, infatti, quella analitica si concentrerà soprattutto sull'autore; sul suo stile, sulle sue potenzialità, sui difetti e gli errori sistematici.
La scheda di valutazione analitica si propone come uno strumento mirato a decostruire le false certezze dell'autore per spingerlo verso un miglioramento generale della sua scrittura, oltre che dell'opera in analisi. Gli appunti contenuti nella scheda potranno infatti essere utili all'autore anche – e soprattutto – quando affronterà le proprie opere successive.
La scheda conterrà informazioni e opinioni dell'editor riguardo:
• proprietà linguistica e lessicale, sintassi, punteggiatura;
• trama dell'opera, caratterizzazione dei personaggi, uso dei moduli narrativi
(descrizione, dialogo, discorso indiretto, etc.);
• costruzione dell'intreccio e orchestrazione dei tempi narrativi;
• stile peculiare dell'autore, sue caratteristiche, punti di forza e aspetti da potenziare, correggere o migliorare;
• genere di riferimento dell'opera, eventuali tradizioni letterarie alle quali si richiama, uso dei topoi e canoni di genere;
• eventuale pubblico di riferimento dell'opera;
• se necessario, indicazioni riguardo case editrici potenzialmente interessate
all'opera, o con caratteristiche di catalogo affini al genere dell'opera.
La scheda di valutazione analitica è dunque uno strumento più approfondito, indicato per quegli autori che, pur convinti del proprio percorso, vogliono affrontare la scrittura in modo più professionale e, in quest'ottica, migliorarla.
